A live-breathing bar chart of inbound volume with spring-grown columns and three honest support metrics beneath it.